En 1994, le marché rebondit de 14,6% pour s’établir à 1.973.030 unités. Cette progression est le résultat des primes accordées par l'Etat à partir du mois de février pour l'achat d'un véhicule neuf ; quelques 250.000 ventes sont ainsi réalisées grâce à ces aides à la consommation rapidement surnommées 'Balladurettes' en clin d'oeil à son initiateur, le Premier ministre conservateur Edouard Balladur (né en 1929, Premier ministre de 1993 à 1995).
Les immatriculations se répartissent entre 74 marques, soit une de plus qu'en 1993. Trois marques disparaissent du marché : deux constructeurs japonais, Isuzu et GME, et un russe, Moskvitch. Quatre autres marques font leur apparition.
Deux évènements intéressent fortement les amateurs : la renaissance de Bugatti, dirigée par un consortium d'hommes d'affaires italiens, et la création de la berlinette Hommell, par le patron de presse Michel Hommell, éditeur du magazine Echappement qui se lance dans la construction d'une version moderne de l'Alpine.
Deux autres constructeurs font leur entrée sur le marché : le français GPM, qui fabrique l'Eole, une voiture de loisirs à mécanique PSA ...
... et le néerlandais Donkervoort, le fabricant néerlandais de la D8, une version moderne de la Lotus 7.
Rang
|
Marque
|
1994
|
Evolution
|
Part de marché
|
1
|
Renault
|
592 723
|
12,5%
|
30,0%
|
2
|
Peugeot
|
369 642
|
17,5%
|
18,7%
|
3
|
Citroën
|
244 640
|
24,9%
|
12,4%
|
4
|
Ford
|
151 441
|
9,6%
|
7,7%
|
5
|
Opel
|
110 190
|
7,7%
|
5,6%
|
6
|
Fiat
|
107 032
|
48,5%
|
5,4%
|
7
|
Volkswagen
|
97 921
|
2,1%
|
5,0%
|
8
|
Rover
|
46 902
|
15,9%
|
2,4%
|
9
|
Seat
|
35 133
|
14,3%
|
1,8%
|
10
|
Nissan
|
30 017
|
0,5%
|
1,5%
|
11
|
BMW
|
26 541
|
3,9%
|
1,3%
|
12
|
Mercedes
|
26 493
|
11,6%
|
1,3%
|
13
|
Audi
|
18 416
|
0,3%
|
0,9%
|
14
|
Toyota
|
15 137
|
5,8%
|
0,8%
|
15
|
Honda
|
14 411
|
-1,9%
|
0,7%
|
16
|
Lancia
|
11 718
|
30,6%
|
0,6%
|
17
|
Alfa Romeo
|
10 245
|
18,1%
|
0,5%
|
18
|
Volvo
|
9 367
|
9,9%
|
0,5%
|
19
|
Mazda
|
8 755
|
-30,9%
|
0,4%
|
20
|
Chrysler
|
8 172
|
10,3%
|
0,4%
|
21
|
Lada
|
7 398
|
69,7%
|
0,4%
|
22
|
Skoda
|
6 834
|
40,0%
|
0,3%
|
23
|
Hyundai
|
3 585
|
-3,9%
|
0,2%
|
24
|
Mitsubishi
|
2 896
|
-11,2%
|
0,1%
|
25
|
Land Rover
|
2 433
|
-4,6%
|
0,1%
|
26
|
Pontiac
|
1 747
|
-5,5%
|
0,1%
|
27
|
Ford US
|
1 732
|
1846,1%
|
0,1%
|
28
|
Saab
|
1 699
|
-9,8%
|
0,1%
|
29
|
Kia
|
1 450
|
639,8%
|
0,1%
|
30
|
Jeep
|
1 395
|
-36,1%
|
0,1%
|
31
|
Santana
|
1 161
|
-47,7%
|
0,1%
|
32
|
Suzuki
|
945
|
99,4%
|
0,05%
|
33
|
Maruti
|
573
|
1046,0%
|
0,03%
|
34
|
Daihatsu
|
539
|
-15,3%
|
0,03%
|
35
|
Porsche
|
514
|
19,8%
|
0,03%
|
36
|
Subaru
|
505
|
42,7%
|
0,03%
|
37
|
Jaguar
|
462
|
-2,9%
|
0,02%
|
38
|
Ssang Yong
|
459
|
9080,0%
|
0,02%
|
39
|
Aro
|
377
|
-17,7%
|
0,02%
|
40
|
Méga
|
209
|
354,3%
|
0,01%
|
41
|
Zastava
|
179
|
1690,0%
|
0,01%
|
42
|
Ferrari
|
164
|
22,4%
|
0,01%
|
43
|
FSO
|
142
|
1675,0%
|
0,01%
|
44
|
Bertone
|
123
|
-19,1%
|
0,01%
|
45
|
Buick
|
99
|
-32,7%
|
0,01%
|
46
|
Lexus
|
86
|
87,0%
|
n.s.
|
47
|
Grandin
|
83
|
3,8%
|
n.s.
|
48
|
Chevrolet
|
58
|
-61,3%
|
n.s.
|
49
|
Martin
|
52
|
160,0%
|
n.s.
|
50
|
Daimler
|
37
|
-43,1%
|
n.s.
|
51
|
Cadillac
|
32
|
-28,9%
|
n.s.
|
52
|
UMM
|
31
|
-58,7%
|
n.s.
|
53
|
Morgan
|
17
|
-5,6%
|
n.s.
|
54
|
TVR
|
13
|
62,5%
|
n.s.
|
55
|
SMS
|
11
|
1000,0%
|
n.s.
|
56
|
Minimoke
|
10
|
-83,1%
|
n.s.
|
57
|
Venturi
|
10
|
-64,3%
|
n.s.
|
58
|
Lotus
|
10
|
-33,3%
|
n.s.
|
59
|
Hobbycar
|
8
|
166,7%
|
n.s.
|
60
|
Auverland
|
7
|
-56,3%
|
n.s.
|
61
|
Maserati
|
7
|
-22,2%
|
n.s.
|
62
|
PGO
|
7
|
133,3%
|
n.s.
|
63
|
Bentley
|
6
|
-80,0%
|
n.s.
|
64
|
Rolls Royce
|
6
|
200,0%
|
n.s.
|
65
|
Lamborghini
|
4
|
-55,6%
|
n.s.
|
66
|
Donkervoort
|
4
|
Nouveauté
|
n.s.
|
67
|
Hommel
|
4
|
Nouveauté
|
n.s.
|
68
|
Caterham
|
3
|
-57,1%
|
n.s.
|
69
|
Bugatti
|
3
|
Nouveauté
|
n.s.
|
70
|
Zaz
|
1
|
-96,4%
|
n.s.
|
71
|
Baboulin
|
1
|
-94,4%
|
n.s.
|
72
|
Aston Martin
|
1
|
0,0%
|
n.s.
|
73
|
Iveco
|
1
|
0,0%
|
n.s.
|
74
|
GPM
|
1
|
Nouveauté
|
n.s.
|
|
GME
|
-
|
-100,0%
|
|
|
Moskvitch
|
-
|
-100,0%
|
|
|
Isuzu
|
-
|
-100,0%
|
|
Total
|
1 973 030
|
14,6%
|
|